自从电源诞生以来，幕后解说员的旁白就贯穿着影片的始终。画外音向我们解说我们看得到和看不到的信息。
画外音使图片的信息完整。如果关掉声音，许多信息便丢失。画外音的叙述是电影制作中的关键部分。
画外音对应的印刷物是配图文字。和不可见的电影叙述不同，这印刷的“声音”是看得见的，并能从根本上改变整个图片设计——这正是吸引读者的部分。声音讲述的内容是有作者决定的，但如何进行讲述——音量、音调以及音效却是由设计师决定的。
设计形式独立而视觉相关
一个将文字与图片与图片联系起来的方法就是：借用临近的形状。
2.根据图片设计文字
让文字模拟图像的自然走势，“画外音”将变得轻柔。图片表意丰富，文字只需在一旁轻轻提点就好。字体理应纤细透气，避免突兀。
3.打断图形
我们的视线沿着线条移动。线到哪里，我们就看到哪里。文字的排布受到线条的影响，并根据线条的特点上色。文字如果顺着线条，就表现出活力和动感：如果穿过线条，则表现出疑问和紧张感。并且，线条的末端就是自然的视觉焦点，是图片最突出的位置。
4.使文字和图片融为一体
如下图所示，覆盖在图片上层如同幕布一般的文字向读者介绍了页面的内容。我们一边阅读文字，一边欣赏图像，这为一张平淡无奇的图片设计增加了无穷的魅力。
5.设计平衡创造宁静的表达方式
本例的设计理念在于要使说明文与图像互补，而不是塞满版面空间。事实上，这里的文字再大或再多一点，版面效果便不那么好了。
6.配图文字成为版面中心
文字也可以成为版面的主角，此时读者无法不立即被图片的内容所吸引。
7.替换
有点图片，只能用“一无是处”来形容——没有视觉焦点，构图和糟糕，内容太拥挤。那么把柠檬变成柠檬汽水吧（改变形式）——巧妙地利用配图文字设计，化腐朽为神奇。