日本校服涨价,竟怪中国人太爱吃火锅!这理由我竟无法反驳……


日本校服涨价竟然上了中国微博热搜!
这是肿么回事?
简单来说,报道原文是这样说的:
日本《朝日新闻》报道,2016年春季开始日本学生制服又涨价了,男女生制服分别上涨5%~10%。
小编想了涨价的很多原因,
万万没想到,
竟然是因为中国人太爱吃火锅
这脑洞开的,我服!
小编搜索发现,这条新闻最初来源于一位标注地点为日本的微博网友“新米芝麻小菜芯儿”。
日本媒体的这篇报道说了什么?
小编找到高手翻译出大致有以下内容:
今年4月,日本的校服价格相比同期上涨了5%-10%,如今购买一套夏季校服、衬衫、运动服等需要8万日元(约4784元人民币)。
校服为什么会出现如此明显的上涨?据报道引用东京资源粮食研究所和日本羊毛产业协会的分析,其中的一个直接原因就是中国出现“火锅热”,导致中国对羊肉的进口数量激增,在这样的市场需求刺激下,生产羊肉的当地农户倾向于生产产肉羊,相应出现产毛羊数量的减少。
说得好有道理,我竟无言以对!
小编第一反应是:
你们校服居然是羊毛做的!!!!
这个逻辑关系
谁想出来的?
不少火锅此刻内心OS:
我是火锅没错,但这个锅我不背
这个话题引发了网友激烈讨论:
观点一:
这怎么想都是校服厂商的阴谋论啊!
我们中国人又不是这几年才开始吃火锅的
观点二:
下一步就是皮鞋皮带涨价了吧?
观点三:
没想到我吃火锅居然还刺激到了日本经济!
总而言之:
这锅我们不背。
我中华料理博大精深,
怎么不说是因为中国人爱撸串?
除了火锅,
其实可以背这个锅的美食还有这些...
烤全羊
羊肉串
羊肉汤
羊肉水饺
所以这些全都是
◆◆◆
网友说
@茶督撑廣州:日本人民呼吸困难是因为中国人口多把空气都吸光了
@Vii一木:猪黄喉牛千层肚鸭肠不服气……
@WangGe_:这个借口我给你99分,多一分怕你们上天
@HaruHaru咻:上不出厕所还怪地球没有吸引力
@不及格的鸽子:骗人,羊肉火锅真没多少羊肉
@鸟厮:校服用棉做就可以了,用什么羊毛。
@-gtopsd:怪我们是群吃货咯,就不爱帮你们养做校服的羊
精神上受到了冲击,
中午先去涮个锅压压惊……
来源:现代快报综合新浪微博、齐鲁晚报、羊城派等

这意思是他们的校服是用我们的羊毛么?怪我们?
人家校服是羊毛的,这才是问题