中日律师为在日华人提供免费法律咨询,经济类咨询增加彰显新气象|新报聚焦

点击标题下「东方新报」可快速关注
嘉宾及中日律师们合影
“随着近年来在日华人华侨在经济上越来越有实力,他们从事的业务、他们的生活也发生很大了变化,同时,中国企业到日本投资也不断增多,这些变化也如实地反映到我们的法律咨询会上来,从以前的个人签证、婚姻财产案例,逐渐转到跟企业经营有关,比如说如何在日本投资,在日本设立企业?怎样申请投资签证等?这些过去都没有的,现在这样的事例是越来越多……”,6月10日下午,在位于东京池袋举行的面向在日中国人的免费法律咨询会上,主办方代表、在日中国律师联合会会长陈天华律师这样告诉记者。
咨询会视频
陈天华会长(右)介绍中国大使馆领事部领事(左二、三)。
中国驻日大使馆领事部三等秘书蔡磊先生(右)致辞。
由在日中国律师联合会与日中法律家交流协会联合主办的免费法律咨询会,6月10日下午,在位于池袋东口的一间会议室举行。中国驻日本国大使馆领事部的冯振副领事、蔡磊三秘,全日本华侨华人联合会会长颜安、在日华人女性交流会的代表出席了本次活动。陈天华会长主持了咨询活动的开会仪式并致辞,他向到场的各位领导、日本律师及各位人士表达了谢意,介绍了咨询会的宗旨,就在于保护在日华人的合法权益、为在日华人排忧解难。日中法律家交流协会理事长高木喜孝律师、中国驻日本大使馆领事部三等秘书蔡磊也先后致辞,高木喜孝理事长强调了本次活动的意义,并向两国律师和相关工作人员表示感谢;蔡磊三等秘书在致辞中表示:“中国驻日本大使馆领事部作为在日中国人领事保护的负责部门,与在座的各位律师合作得也非常愉快,希望今后大家能为在日华人华侨继续做好法律方面的服务,也感谢大家今天能在百忙之中,来参加这个面向在日华人的法律咨询会这样一个公益活动。”
在日中国律师联合会前任会长何连明律师致辞。
陈天华会长(右)向何连明名誉会长颁发感谢状。
在日中国律师联合会前任会长何连明律师也应邀发言,他指出:“为各位在日中国人提供服务,是律师的天职,也是我们一种社会责任”,他同时感谢各位会员在4年中对他工作的支持,也希望大家携起手来,把我们的会搞得更好。为了感谢何连明律师在担任会长4年期间所作的贡献,陈天华会长向他颁发了感谢状。
14名日本知名律师事务所的日本律师、三名行政书士、一名税理士,为在日中国人提供了涉及日本商事、民事、刑事、签证、入籍等方面的法律咨询,同时在日中国律师联合会的31名律师参加,为不擅长日语的华人咨询者当场翻译,并协助做好接待工作。
全华联颜安会长(左二)与陈天华会长、何连明名誉会长等亲切交谈。
记者在现场看到,很多华人咨询者或者是一个人,或者是夫妻两个,还有的带着孩子前来寻求法律帮助,很多人在开始前即早早前来排队拿号,从下午2点半咨询会正式开始,到下午2点45分,在短短的15分钟时间内,就有18位(组)华人前来咨询。而在近3小时的咨询会,共接受了56次在日华人的咨询,他们咨询的内容,主要集中在签证、婚姻继承、公司设立、劳资纠纷、合同纠纷、房屋租赁纠纷、交通事故、医疗事故等与在日华人日常生活相关的法律问题。前来咨询的在日华人纷纷表示,联合会主办的这个活动非常好,自己碰到的法律问题、烦恼,通过咨询都得到了较为满意的答复,对本次活动的主办方以及各位咨询人员表示感谢,并希望这样的咨询活动能持续下去。
咨询会现场。
通过历年的法律咨询活动,反映出在日中国人社会的变化与发展,陈天华会长对记者说:如果用一句话来表达,那就是在日华人社会从“要生存”变成了“要发展”。
面向在日华人华侨的法律咨询会,不仅为部分在日华人解决了切身的法律问题,还扩大了在日中国律师联合会在华人社会中的影响,促进了中日律师之间交流。陈天华会长在接受记者采访时表示:这个法律咨询会效果比较好,要坚持下去,到目前为止,一直是我们在日中国律师联合会与日中法律家交流会联合主办的,以后会考虑扩展规模,需要多种多样的形式,不单单是律师,也需要行政书士、税理士等参与进来,力争举办更大规模的咨询会,为在日侨胞提供更加切实有效的法律服务,为在日华人贡献出更大的力量。