“听说职业清单又要更新,我这个职业还能移民吗?”

在2017年4月18日,澳洲政府宣布将对签证项目进行改革,其中之一就是将技术职业清单(skilled occupational list)和统一担保职业清单(consolidatedsponsored occupational list)分别更名为中长期战略职业清单(medium and long-term strategic skills list ,mltssl)和短期技术职业清单(short-termskilled occupation list,stsol),并承诺将周期性更新这些职业清单。
而下一次更新的时间就在本月。
据称在本次更新中,这四个职业将从短期技术职业清单中被移除
而这五个职业将加入短期技术职业清单
至于相应清单上的职业到底会怎么变,还是要等待department of jobs and small business那边的公布结果。
关于职业清单
职业清单的设立,旨在挑选特定职业的移民,来填补澳洲的劳动力市场的空缺。澳洲政府规定,只有职业在相应清单上的申请人,方可申请对应的签证
在这里举个例子:
小途是一名厨师,他想移民。于是他在这个网站中搜索“cook”(关于其他职业的中英文名称互译请参见文后附上的表格)
然后他看到了这里:
这意味着,厨师这个职业的职业编号为351411,目前处在短期技术职业清单上,可以申请186(de),190,407,457以及489(s/t)签证,职业评估机构是tra。而职业名称上的三个星号(***),意味着这个职业的评估存在职业限制(caveat)
以小途的情况来说,他必须是在餐厅中负责准备、调味和烹饪食物的厨师才行。如果他平时负责的只是烤烤披萨炸几个鱼薯(披萨和鱼薯还是预先烹饪好的半成品),那小途就不能以“厨师”这个职业申请。
至于各类签证对应缩写,可以参照这个表格。
可能有的人会问:我觉得我做的事情符合xx职业,那我是不是就可以以xx职业递交申请?
这要你通过了该职业评估机构的相应评估才行。毕竟负责审核签证的人并不知道你的工作具体内容,于是有关这一点的审核就交给相应的职业评估机构了。
包括工作经验年限的确定都是如此,在上文所提到的表格中的最后一栏即为相应的评估机构。比如说cook的职业评估机构就是tra。
也有的人很疑惑:我之前听说xx职业要被移出职业清单了,是不是这个职业之后都不能移民了?
关于职业清单变动的流言一直存在,请各位申请者以官网信息和移民顾问咨询结果为准!
附:
中长期战略职业清单(medium and long-term strategic skills list ,mltssl)
职业中文名称职业英文
施工项目经理construction project manager
项目建造师project builder
工程师经理engineering manager
幼儿中心经理child care centre manager
医疗管理员medical administrator
护理临床主任nursing clinical director
初级卫生机构经理primary health organisation manager
福利中心经理welfare centre manager
会计师(普通)accountant (general)
管理会计师management accountant
税务会计师taxation accountant
外审external auditor
内审internal auditor
精算师actuary
土地经济学家land economist
估值师valuer
建筑师architect
景观设计师landscape architect
测量员surveyor
制图师cartographer
其他空间科学家other spatial scientist
化学工程师chemical engineer
材料工程师materials engineer
土木工程师civil engineer
岩土工程师geotechnical engineer
工料测量师quantity surveyor
结构工程师structural engineer
交通工程师transport engineer
电气工程师electrical engineer
电子工程师electronics engineer
工业工程师industrial engineer
机械工程师mechanical engineer
生产或工厂工程师production or plant engineer
航空工程师aeronautical engineer
农业工程师agricultural engineer
生物医学工程师biomedical engineer
工程技师engineering technologist
环境工程师environmental engineer
海军建筑师naval architect
农业顾问agricultural consultant
农业科学家agricultural scientist
护林员forester
医学实验室科学家medical laboratory scientist
兽医veterinarian
物理学家(医学物理学家)physicist (medical physicist only)
幼儿教育(学前教育)教师early childhood (preprimary school) teacher
中学教师secondary school teacher
特别需要教师special needs teacher
聋哑教师teacher of the hearing impaired
视障教师teacher of the sight impaired
特殊教育教师(其他)special education teachers (nec)
医用放射诊断技师medical diagnostic radiographer
医疗放射治疗师medical radiation therapist
核医学技师nuclear medicine technologist
超声检查技师sonographer
验光师optometrist
矫形或义肢技师orthotist or prosthetist
脊医chiropractor
整骨专家osteopath
职业治疗师occupational therapist
物理治疗师physiotherapist
足病诊疗师podiatrist
听力学家audiologist
语言病理学家speech pathologist
普通科医生general practitioner
专科医师(全科医学)specialist physician (general medicine)
心脏病专家cardiologist
临床血液病医生clinical haematologist
肿瘤内科医生医生medical oncologist
内分泌学家endocrinologist
胃肠病医生gastroenterologist
重症监护专家intensive care specialist
神经学家neurologist
儿科医生paediatrician
肾内科专家renal medicine specialist
风湿病专家rheumatologist
胸科医学专家thoracic medicine specialist
专家医师(其他)specialist physicians (nec)
精神科医生psychiatrist
外科医生(普通)surgeon (general)
心胸外科医生cardiothoracic surgeon
神经外科专家neurosurgeon
矫形外科医生orthopaedic surgeon
耳鼻喉科专家otorhinolaryngologist
儿科医生paediatric surgeon
整形外科医生plastic and reconstructive surgeon
泌尿科医师urologist
血管外科医生vascular surgeon
皮肤科医生dermatologist
急诊医学专家emergency medicine specialist
产科医生和妇科医生obstetrician and gynaecologist
眼科医生ophthalmologist
病理学家pathologist
诊断和介入放射科专家diagnostic and interventional radiologist
放射肿瘤科专家radiation oncologist
其他医疗执业人员medical practitioners (nec)
助产士midwife
护士执业nurse practitioner
注册护士(老年护理)registered nurse (aged care)
注册护士(儿童和家庭健康)registered nurse (child and family health)
注册护士(社区卫生服务)registered nurse (community health)
注册护士(重症监护和紧急)registered nurse (critical care and emergency)
注册护士(发展迟缓)registered nurse (developmental disability)
注册护士(残疾和康复)registered nurse (disability and rehabilitation)
注册护士(医学)registered nurse (medical)
注册护士(医疗实践)registered nurse (medical practice)
注册护士(心理健康)registered nurse (mental health)
注册护士(围手术期)registered nurse (perioperative)
注册护士(手术)registered nurse (surgical)
注册护士(儿科)registered nurse (paediatrics)
其他注册护士registered nurses (nec)
ict业务分析师ict business analyst
系统分析员systems analyst
分析程序员analyst programmer
开发程序员developer programmer
软件工程师software engineer
信息和通信技术安全专家ict security specialist
计算机网络和系统工程师computer network and systems engineer
电信工程师telecommunications engineer
电信网络工程师telecommunications network engineer
出庭律师barrister
事务律师solicitor
临床心理学家clinical psychologist
教育心理学家educational psychologist
组织心理学家organisational psychologist
心理学家necpsychologists (nec)
社工social worker
土木工程绘图员civil engineering draftsperson
土木工程技术员civil engineering technician
电气工程绘图员electrical engineering draftsperson
电气工程技术员electrical engineering technician
无线电通信技术员radio communications technician
电信领域工程师telecommunications field engineer
电信网络规划师telecommunications network planner
电信技术人员或技师telecommunications technical officer or technologist
汽车电工automotive electrician
汽车技工(普通)motor mechanic (general)
柴油汽车技工diesel motor mechanic
摩托车技工motorcycle mechanic
小型发动机技工small engine mechanic
钣金行业工人sheetmetal trades worker
金属构造工metal fabricator
压力焊工pressure welder
焊工(甲等)welder (first class)
钳工(普通)fitter (general)
钳工和车床工fitter and turner
钳工,焊工fitterwelder
金属机械师(甲等)metal machinist (first class)
锁匠locksmith
钣金工人panelbeater
瓦工bricklayer
石匠stonemason
木工和细木工carpenter and joiner
木匠carpenter
细木工joiner
绘画工人painting trades worker
玻璃工glazier
纤维泥水匠fibrous plasterer
固体泥水匠solid plasterer
墙和地板瓦工wall and floor tiler
管道工(普通)plumber (general)
空调和机械服务水管工airconditioning and mechanical services plumber
下水道工drainer
煤气工gasfitter
屋顶水暖工roof plumber
电工(普通)electrician (general)
电工(特种)electrician (special class)
电梯升降机技工lift mechanic
空调和制冷技工airconditioning and refrigeration mechanic
电气接线员electrical linesworker
电缆接线技工technical cable jointer
电子设备行业工人electronic equipment trades worker
电子仪器行业工人(普通)electronic instrument trades worker (general)
电子仪器行业工人(特别类)electronic instrument trades worker (special class)
主厨chef
细木工cabinetmaker
船舶构造和维修boat builder and repairer
造船工人shipwright
短期技术职业清单(short-termskilled occupation list,stsol)
职业中文名称职业英文对照
水产养殖者aquaculture farmer
棉农cotton grower
花农flower grower
水果或坚果种植者fruit or nut grower
谷物,油籽草种植者
grain, oilseed or pasture grower (aus)
field crop grower (nz)
葡萄种植者grape grower
混合农作物种植者mixed crop farmer
甘蔗种植者sugar cane grower
菜农(澳洲)
vegetable grower (aus)
market gardener (nz)
作物农民(其他)crop farmers (nec)
养蜂家apiarist
肉牛农民beef cattle farmer
奶牛农民dairy cattle farmer
马饲养员horse breeder
混合家畜饲养者mixed livestock farmer
猪饲养员pig farmer
禽类饲养员poultry farmer
羊饲养员sheep farmer
畜牧业农民(其他)livestock farmers (nec)
混合作物和牲畜农民mixed crop and livestock farmer
销售和市场营销经理sales and marketing manager
广告管理advertising manager
企业服务经理corporate services manager
财务经理finance manager
人力资源经理human resource manager
研究和开发经理research and development manager
制造商manufacturer
生产经理(林业)production manager (forestry)
生产经理(制造业)production manager (manufacturing)
生产经理(采矿)production manager (mining)
采购供应及分销经理supply and distribution manager
卫生和福利服务经理nechealth and welfare services managers (nec)
校长school principal
教育管理者neceducation managers (nec)
信息和通信技术项目经理ict project manager
信息和通信技术经理necict managers (nec)
艺术管理者或经理arts administrator or manager
实验室经理laboratory manager
质量保证经理quality assurance manager
专家经理(其他)specialist managers (nec) except: ambassador; archbishop; bishop
咖啡馆或餐厅经理cafe or restaurant manager
酒店或汽车旅馆经理hotel or motel manager
住宿和接待经理(其他)accommodation and hospitality managers (nec)
美发或美容院经理hair or beauty salon manager
邮局管理员post office manager
健身中心经理fitness centre manager
体育中心经理sports centre manager
客户服务经理customer service manager
会议和活动组织者conference and event organiser
运输公司经理transport company manager
设施经理facilities manager
舞蹈演员及编舞dancer or choreographer
音乐总监music director
音乐专业人员(其他)music professionals (nec)
摄影师photographer
视觉艺术和工艺品专业人员(其他)visual arts and crafts professionals (nec)
艺术总监artistic director
书或剧本编辑book or script editor
总监(电影,电视,收音机或舞台)director (film, television, radio or stage)
电影和视频编辑film and video editor
项目总监(电视或电台)program director (television or radio)
剧务stage manager
技术总监technical director
视频制作video producer
文案copywriter
报纸或期刊编辑newspaper or periodical editor
报刊杂志记者print journalist
技术作家technical writer
电视记者television journalist
记者和其他作家(其他)journalists and other writers (nec)
公司秘书company secretary
大宗商品交易商commodities trader
金融经纪finance broker
保险经纪insurance broker
金融经纪(其他)financial brokers (nec)
金融市场经销商financial market dealer
证券经纪交易商stockbroking dealer
金融�...