学位证或成绩单翻译的要求：需认证的国外学位证书（高等教育文凭）的中文翻译件原件（须经正规翻译机构（公司）进行翻译，个 人翻译无效。）；
此外，申请者视不同情况可能需要提供如下信息（以下材料均需准备原件和复印件）：
考虑到许多高校所颁发的成绩单或者文凭附录文件（即diploma supplement）包含申请者的专业信息、 学习时间、证书层次以及防伪标记等重要信息，有助于准确描述学习经历，如您持有与证书配套的成绩 单或文凭附录文件，请提交原件及复印件；非通用语种（即除英语、法语、德语、俄语、日语、韩语以 外的其他语种）成绩单请提供中文翻译原件。
对于尚未颁发学位证书但持有所就读学校出具的已获得学位的证明信的申请人，可提供该证明信（如有 成绩单，也可一并提供）的原件、复印件及翻译件；
深圳律雅国际翻译有限公司特别提醒：
1、教育部留学服务中心不受理直接邮寄材料原件的申请。请勿将申请材料原件寄至教育部留学服务 中心，以免丢失或出现其他意外。
2、在递交认证申请材料过程中，需申请者本人对认证申请信息和材料的完整性、真实性、准确性签 字确认，因此请申请者尽量亲自前往教育部留学服务中心各验证机构办理认证申请手续。如需代办，请 参见上述可能需要提供的信息中第10条办理相关手续。
3、目前，国外学历学位认证申请已不再要求申请人提交《留学人员回国证明》，但是，留学回国人 员在购买免税车辆、办理就业落户手续、享受国家及各地针对留学回国人员的各项优惠政策时，仍需提 交《留学回国人员证明》。因此，教育部留学服务中心建议留学回国人员在归国之前开具《留学回国人 员证明》并妥善保管。