日语口语学习方案指导日语培训
免费体验场景学习 掌握地道日语表达
a：私はどうでもいい。あなたが幸せであればけっこうです。
a：我无所谓。只要你幸福就足够了。
私はどうでもいい。我什么都无所谓。
a：お父さんご飯ができましたよ。
b：はいすぐ行きます。
a：爸爸，吃饭了。
b：好，马上就来。
すぐ行きます。马上就来。
a：もう年賀状（ねんがじょう）できたの。
b：うん。
a：へー。たこにネズミかおもしろいね。
a：贺年卡已经做完了吗？
b：恩。
a：呀，风筝上画了只老鼠，真有意思。
おもしろいね。真有意思。
a：寒がりやお父さん暑がりやお母さん正反対(せいはんたい)ですね。
b：そうね。面白いでしょう。
a：怕冷的父亲，怕热的母亲，恰恰相反。
b：是啊，有意思吧。
正反対です。正相反。
寒がり屋：怕冷的人。暑がり屋：怕热的人。
a：金は出したのか？
b：ああ。
a：なんでまた？図(ず)に乗るぞ。
a：给他钱了？
b：给了。
a：怎么又给了？他会得意忘形的。
図に乗る。得意忘形。
本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。
相关阅读推荐：马上能用的日语口语句子：家人（二）