路牌上有“五泄”也有“五洩”，诸暨这个风景区到底该叫什么？
“开车一路过去，路牌上有写‘五泄’的，也有写‘五洩’的。我们都有点懵了，这是不是两个不同的地方？诸暨那个以观赏瀑布著称的风景区，到底该叫啥？”昨天，一位来自越城区的游客产生了这样的疑问。
4月4日上午，家住越城区的汤女士趁假期天气晴好，和家人驱车直奔诸暨五洩风景区游玩。他们事先咨询朋友后选择走新开通的诸暨三环线前行，可是这一路开过去，路边指示路牌上的地名让他们颇有些迷惑，因为有的是写“五泄”，也有的是写“五洩”。头一次去这个景区，途中他们还真怀疑会不会走错路。
昨天，记者特意去踏看了一下，发现情况确实如此。这条三环线是去年年底新开通的，路面宽阔整洁，直通五洩风景区。沿路指示牌众多，但对景区的地名写法却有所不同，“五泄”和“五洩”都有，甚至两个间隔不远的路牌上，写的就不同。
记者随后在诸暨城区一些道路上看到，对于这个地名，路牌用字也不尽相同，“五泄”和“五洩”都有出现，两字混用。
对此，诸暨市五洩旅游度假区管委会一位负责人说，他们早就注意到这事，也接到过不少游客反映。据介绍，五洩风景区是诸暨著名的景点，为国家级森林公园，以神奇飞瀑闻名。这个景区自古以来一直叫“五洩”，但前些年因为“洩”字比较生僻，甚至计算机上也难以打出，于是为图方便，人们便换“洩”为“泄”。久而久之，“五泄”便取代了“五洩”。
“五洩”两字，最早有文字可查的是在北魏郦道元的《水经注》中记载：“江水导源乌伤县，东迳诸暨县，与洩溪合。溪广数丈，中道有两高山夹溪，造云壁立，凡有五洩。”而《新华字典》和《辞海》等，“洩”字也作瀑布解，并以诸暨五洩为例。鉴于此，去年1月，景区提出改名意见，经省有关部门同意，“五泄”正式更名为“五洩”。
更名后，管委会就着手更换景区内涉及旧名“五泄”的广告宣传牌、道路指示牌等，甚至连悬崖上的石刻也花大力气修改。另外，附近几个乡镇道路指示牌也逐步更正。
“在诸暨三环线、城区及其他一些地方，道路指示牌上的确还有不少‘五泄’旧名还没改过来，给许多外地不知情的游客带来了不便。”这位负责人表示，他们正积极与相关部门沟通，希望尽快全部改成新名“五洩”。
这种已经叫出名的东西，还花大力气去改，不是吃饱着撑着是什么？
我担心改名后， 很多人会 读做 五浅
诸暨人就喜欢乱搞
呵呵，吃的空
专门搞你家女人
我的外号叫：七泄
读音不都一样么。
我的外号叫发泄
真还是以前“五泄”好，改它做什么
你指男女关系吗？
吃得空，到时开冤枉路的人不知道有多少
世上本无事，庸人自扰之